martedì 12 marzo 2013

Crystal nel promo della 2° stagione di Teen Wolf.

Stanotte/Stamattina è uscito un nuovo/vecchio promo per la seconda stagione di Teen Wolf! Immagino che vogliano tenerci sulle spine in attesa del promo per la terza stagione!
Crystal è bellissima in questo promo, di una dolcezza infinita, ed è accompagnata dal bel Colton Haynes (che come sapete, non fa più parte del cast della terza stagione) e il simpatico e frizzante Tyler Posey.
Ecco qui il video.

LINK DEL VIDEO
(appena sarà disponibile in youtube lo inseriremo)

Traduzione:

Crystal – Ciao! Lui è Colton Haynes!  
Colton – Ciao! Lei è Crystal Reed!
Crystal - E lui è Tyler Posey! 
Colton – Già, Tyler Posey.
Tyler – Oh, grazie, grazie! Sono Tyler Posey.
Crystal – E facciamo parte del cast di Teen Wolf! 
Colton - Siamo noi.

Così il tuo nemico più grande è un licantropo…
Così il tuo ragazzo è un licantropo…
Così sei un licantropo…

Crystal - Così il tuo ragazzo è un licantropo.
Colton - Così il tuo nemico più grande è un licantropo. 
Tyler - Così tu sei un licantropo! Beh questo è quello che tu devi sapere.

Crystal - Così il tuo ragazzo è un lupo mannaro. Spera solo che la tua famiglia non vada a caccia di lupi mannari… potrebbe essere un po’ strano. 
Tyler - Così tu sei un licantropo! Ecco un consiglio: non mangiare i tuoi amici!
Colton - Così il tuo peggior nemico è un lupo mannaro! So che non è una situazione ideale ma, nel caso tu ne abbia bisogno, muoviti! Fai palestra per tante ore e cerca su internet dove poter trovare dei proiettili d’argento!
Crystal - Qualunque cosa tu faccia, non dire di volerlo baciare [ad alta voce], perché potrebbe sentirti.
Tyler - Così sei un lupo mannaro! In tal caso, lascia sempre dei vestiti a portata di mano nel bosco perché tornare a casa completamente nudi potrebbe essere un po’… imbarazzante.
Crystal - Cenare sotto la luna piena? Non è poi così romantico. 
Colton - Prova a resistere alla voglia di essere uno di loro! Sì, possono anche essere veloci, ma il loro pelo è piuttosto scomodo da tenere. 
Crystal - Sì, il tuo primo regalo per lui probabilmente sarebbe un rasoio. 
Tyler - Così tu sei un lupo mannaro. Smettila di lamentarti!!


Tyler - Grazie a tutti voi per averci seguito!
Crystal - Grazie! 
Colton – Grazie.
Tyler - Spero che abbiate apprezzato i nostri consigli perché sarebbe fantastico! E guardate Teen Wolf, Lunedì alle 22.00 in punto!
Colton - Solo su MTV! 

Colton - Aaaauuuu!
Tyler - Oh questa si che è buona, è originale!

(se prendete, non dimenticate di citare il blog o la pagina facebook.)

Screencaps disponibili nella nostra gallery!




Nessun commento: